The weight of the word..."child"

"Αλάφρυνε σα φτερό η λέξη κι ας είναι βουτηγμένη στο αίμα. Όσοι καμώνονται ότι την κατανοούν και την υπερασπίζονται την έννοια παιδί, δεν κατέκλυσαν τους δρόμους της οικουμένης στο άκουσμα του βομβαρδισμού ενός σχολείου κι ενός νοσοκομείου γεμάτων με παιδιά. Κι όμως είναι οι ίδιοι άνθρωποι που κόπτονταν για τα παιδιά μόλις ένα μήνα πριν. Τα παιδιά της πέτρας, της αμφισβήτησης, της... του... Το παιδί γίνεται δυσθεώρητα αξιοσέβαστο στο δυτικό πολιτισμό μόνον όταν συνοδεύεται από κτητικές αντωνυμίες. Τα δικά μας. Το δικό μου. Αλλιώς αριθμοποιούνται, ταξινομούνται, ζυγίζονται σα λιπόσαρκα αρνάκια γάλακτος κι ύστερα βγαίνει ο λύκος και διευκρινίζει πως άμα το παιδί θεωρηθεί θώρακας ή ασπίδα του εχθρού, παύει να είναι παιδί και γίνεται απλώς χαλκομανία, αριθμός θυμάτων χαμένων στο σωρό."

Λιάνα Κανέλλη (για να διαβάσετε ολόκληρο το άρθρο πατήστε εδώ)

"A word as light as a feather though covered in blood. The concept of the word "child" [...] the children holding stones in their two little hands, the children of doubt, his...hers...The child becomes respectable in the western part of the wolrd only when followed by possessive pronouns. Ours...Mine... In any other occasion children are numbered, categorized, weigh out like fleshless baby lamps and then...there comes the big bad wolf to decide whether this or that child is an enemy 'protector' or shield. Then the child is no longer considered to be a child...it becomes just another number on the pile of the lost victims and "collateral damage"...

By Liana Kanelli (Greek Jurnalist, writer, activist)


Fight against war and repression...fight for the children of Palestine...The power is in our hands to try and raise our voices against the injustice and the murder of innocent people and children. Don't stay in and watch what is happening in front of your TV. Go out and become one with the voices that demand to...

"STOP THE WAR"